Lapplandet.se
Familj Företag

Märkning av kläder och tillhörigheter på äldreboende och i omsorgen

Av JuliaUppdaterad

Kort svar

Märk varje plagg och personlig sak med namn innan den tas med till äldreboendet eller omsorgsverksamheten. Lägg till avdelning eller rumsnummer om boendet behöver det. Om personalen tvättar kläderna ska märkningen tåla boendets tvättrutiner. Lapplandets märklappar tål 60 graders tvätt och torktumlare när de fästs på tvättlappen enligt anvisningarna.

Varför behöver kläder och tillhörigheter märkas på äldreboende?

Namnmärkning hjälper personal och boende att se vem som äger kläder och saker när de tvättas, förvaras eller flyttas mellan utrymmen. På ett äldreboende kan flera personers tvätt hanteras i samma tvättutrymme. Liknande tröjor, handdukar eller koftor kan då förväxlas.

Det är också ett praktiskt stöd när någon letar efter ett glasögonfodral, en rullator eller en personlig väska. En namnlapp ersätter inte verksamhetens rutiner för tillhörigheter, men gör det lättare att lämna tillbaka rätt sak till rätt person.

Svenska kommuner ger tydliga råd inför inflyttning:

  • Stockholms stad skriver att många vård- och omsorgsboenden vill ha namn på kläder, sängkläder och handdukar. Kommunen nämner också personliga hjälpmedel som rullstol, rollator och hörapparat.
  • Malmö stad anger att kläder bör vara märkta och tåla både maskintvätt och torktumlare.
  • Sundsvalls kommun beskriver att personalen sköter tvätt av kläder och sänglinne förutsatt att de är märkta och tål vanlig maskintvätt.
  • Arvika kommun rekommenderar att alla kläder och allt linne är tydligt märkta redan vid inflyttning.

Vad ska märkas när någon flyttar till äldreboende eller korttidsboende?

Märk kläder, sänglinne och personliga tillhörigheter som kan behöva sorteras eller hittas av andra. Utgå från boendets egen inflyttningslista och gå igenom det som faktiskt ska tas med.

Föremål Var ska namnlappen sitta?
Tröjor, byxor, koftor, nattkläder På den rena, torra tvättlappen med skötselråd
Jackor, mössor och andra ytterplagg På tvättlappen, aldrig direkt på tyget
Handdukar och sänglinne På en lämplig tvättlapp, om sådan finns
Skor och tofflor På en slät, ren och torr yta
Glasögon och hörapparater Märk i första hand fodral eller förvaringsask, inte själva hjälpmedlets känsliga delar
Rullator, rullstol och andra hjälpmedel På en slät yta som inte täcker reglage, märkning eller funktioner
Väskor, necessärer och personliga askar På en lämplig slät yta

På små fodral och askar kan Lapplandets minilappar vara ett alternativ. De mäter 15,8 × 6,5 mm. Lapplandets klisterlappar ska inte sättas direkt på tyg. Saknas tvättlapp får du välja en annan märkningsmetod för just det plagget.

Vad ska stå på en namnlapp i omsorgen?

Skriv för- och efternamn och lägg bara till avdelning eller rumsnummer när det behövs för att identifiera ägaren. En verksamhet kan ha flera personer med samma förnamn. Ta därför reda på vilken märkning personalen använder vid tvättsortering innan du beställer.

Skriv inte personnummer, diagnos, läkemedelsuppgifter eller andra känsliga uppgifter på lappen. Integritetsskyddsmyndigheten, IMY, betonar att personnummer ska hanteras restriktivt och inte exponeras i onödan.

Märkningen ska hjälpa till att hålla reda på saker, inte begränsa den boendes rätt till dem. Inspektionen för vård och omsorg, IVO, har i sin tillsyn av LSS-gruppbostäder uppmärksammat fall där personliga ägodelar tagits om hand utan individuell behovsbedömning.

Vem ansvarar för märkningen före inflyttning?

Kom överens om ansvaret med boendet innan kläderna lämnas in. Anhöriga kan märka garderoben hemma, medan personalen behöver en rutin för kläder och tillhörigheter som tillkommer senare. Det gäller även vid korttidsvistelser och när hemtjänsten hjälper till med tvätt eller hantering av personliga saker.

Börja med att fråga vem som sköter tvätten, vilken temperatur som används och hur omärkta plagg hanteras. Fråga också om samma märkning ska användas på hjälpmedel. Anpassa rutinen efter den boendes önskemål och förutsättningar.

Hur fungerar Lapplandets namnlappar för äldreboenden och omsorgsverksamheter?

I Lapplandets företagspaket är en märkning ett ark med 119 märklappar med samma namn. Ett ark kan alltså användas till en boendes kläder och andra tillhörigheter. Verksamheten kan beställa flera märkningar samtidigt, en för varje person.

Företagspaket Antal märkningar Antal märklappar totalt
Start 10 1 190
Avdelning 25 2 975
Boende 50 5 950
Verksamhet 100 11 900
Kedja 250 29 750

Paketen finns på Lapplandets sida för verksamheter. Där finns också aktuella paketpriser.

För en enskild person går det att beställa märklappar med eget namn, 119 stycken för 219 kr. Lapparna trycks och skärs i Sverige och levereras med fri frakt inom Sverige till brevlådan på 3–5 dagar.

Hur märker man verksamhetens egna hjälpmedel och utrustning med QR?

Lapplandets företagslappar med QR används för att märka saker som tillhör verksamheten och ska kunna hitta tillbaka. De kostar 349 kr per ark. På lappen kan verksamhetens namn, upp till två rader text och en QR-kod finnas.

Det passar exempelvis utrustning, surfplattor, förvaringsaskar och nycklar med en lämplig märkt nyckelbricka. Den som hittar en sak kan scanna QR-koden och nå verksamheten. Välj en slät, torr yta och täck inte över säkerhetsinformation, reglage eller annan viktig märkning på hjälpmedel.

Läs om företagslappar med QR.

Hur fäster man namnlapparna och vilken tvätt tål de?

Lapplandets vanliga märklappar tål tvätt i 60 grader och torktumlare när de fästs enligt anvisningarna. De tål även diskmaskin, mikrovågsugn och frys. Det innebär inte att plagget eller föremålet i sig tål samma behandling.

  1. Hitta tvättlappen på plagget eller en slät yta på föremålet.
  2. Se till att ytan är ren och helt torr.
  3. Pressa fast hela namnlappen, särskilt i hörnen.
  4. Vänta 24 timmar före första tvätt eller disk.

Kontrollera alltid boendets tvättemperatur och plaggets tvättråd. Lapplandets angivna tålighet gäller inte automatiskt för industritvätt eller temperaturer över 60 grader.

Vanliga frågor

Hur många namnlappar behöver en boende?

Ett ark med 119 märklappar kan användas till en persons garderob och tillhörigheter. Räkna först antalet plagg och saker och lägg till lappar för sådant som kommer in under året.

Vem ska märka kläderna på äldreboendet?

Det beror på boendets rutiner. Fråga före inflyttningen om den boende, en anhörig eller personalen ska märka kläderna och vem som ansvarar för nya plagg.

Vad händer med kläder som saknar namn?

Det beror på verksamhetens rutiner. Fråga hur omärkta kläder förvaras och identifieras innan de lämnas tillbaka eller tvättas.

Kan anhöriga beställa namnlappar själva?

Ja. Anhöriga kan beställa ett ark med 119 märklappar för 219 kr direkt från Lapplandet. Kontrollera först hur boendet vill att namnet ska skrivas.

Fungerar Lapplandets märklappar i industritvätt?

Lapplandet anger tålighet för vanlig tvätt i upp till 60 grader och torktumlare. Det finns ingen angiven tålighet för industritvätt eller högre temperaturer. Kontrollera boendets tvättmetod innan du väljer märkning.

Kan man märka hörapparater och glasögon?

Märk gärna fodralet eller asken med en minilapp om den har en lämplig slät yta. Sätt inte klisterlappar på känsliga delar som kan påverka hjälpmedlets funktion.

Källor

Kommunernas information ligger till grund för råden om inflyttning och tvätt. Uppgifter om Lapplandets produkter och paket kommer från Lapplandet.

  1. Stockholms stad – Flytta till vård- och omsorgsboende
  2. Malmö stad – Checklista vid inflyttning
  3. Sundsvalls kommun – Att bo i äldreboende
  4. Arvika kommun – Allmän information för särskilda boenden
  5. IMY – Personnummer och samordningsnummer
  6. IVO – Att inte få rätten att leva som andra, sidan 15

Lapparna i guiden

Fler guider

Lapplandet
Inställningar av cookies

Denna webbplats använder cookies för att vi ska kunna ge dig den bästa möjliga användarupplevelsen. Cookieinformation lagras i din webbläsare och utför funktioner som att känna igen dig när du återvänder till vår webbplats och hjälpa vårt team att förstå vilka delar av webbplatsen du tycker är mest intressanta och användbara.